4.4. El Jihad y la Guerra Santa

<< Anterior

4.4. El Jihad y la Guerra Santa Existe en algunos sectores la critica a la doctrina sobre la guerra santa en el Islam. Se presenta la doctrina del jihad como muestra de que la violencia forma parte íntegra de la creencia musulmana. El diccionario Oxford del inglés define el jihad como "una guerra santa librada por los Musulmanes en contra de los no creyentes" y es así como en occidente se suele entender la palabra. Sin embargo, su raíz etimológica es del árabe jahada, que se traduce como lucha o esfuerzo; y en el mundo islámico el término posee una amplia gama de significados que abarcan todo tipo de lucha con sentido espiritual. Por ejemplo, el esfuerzo por dejar de fumar o controlar el mal carácter podría considerarse un jihad. En el sitio www.quran.org se afirma: "En su sentido original, es algo interior, dentro de sí, por eliminar cualquier acción e inclinación vil y ejercer constancia y perseverancia en el logro de una norma moral más elevada". En un hadith, Mahoma dice: “El mas excelente jihad es aquel para la conquista del yo”. El Corán llama a sus seguidores a que su pugna sea por servir a los demás: “¡Rivalizad en buenas obras!” (2:145). En una encuesta de la organización Gallup, se preguntó a más de nueve mil musulmanes qué significaba el jihad para ellos(1). Las respuestas se clasificaron como sigue: (1) el ofrecer la vida por amor al Islám, a Dios, o a una causa justa; (2) un deber para con Dios o en adoración a Él; (3) un compromiso con el trabajo arduo o el logro de metas en la vida; (4) el bregar por promover una causa noble; (5) la promoción de la paz, harmonía o cooperación y la ayuda a los demás; y, (6) simplemente vivir de acuerdo con los principios del Islám. No existe ninguna referencia al jihad como guerra santa, ya sea en el Coran, en los hadiths autenticados, ni en ningún documento de inicios del Islám. Más bien, la primera referencia a "guerra santa" en relación con el Islám surgió durante el siglo XI A.D., cuando los Papas lanzaron las Cruzadas contra el mundo Musulmán. Notas: "Jihad – 'Holy War' or Internal Spiritual Struggle?", por Richard Burkholder, Director de Encuestas Internacionales para Gallup. Religion & Values, 3 Dic. 2002.

Siguiente>>